德翔公益

Welfare

德翔公益，五年为受援人追回两千万

德翔之名其实不来自于德胜门，北京台主持人国培源的话算是个好的总结：“德不孤，必有邻，自在飞翔”。五年来，体量不大的德翔所在公益之路有所作为。稍加统计，让我们自己也吓了一跳：按照不完全的统计，五年来，仅中彩金法律援助一个项目，我们就为受援人争取到利益1953万元，再加上市区两级的法律援助案件，德翔律师已经为贫弱群体争取利益超过两千万元。就如李宗盛大叔所唱——涓滴意念，侥幸汇成河。
如何积小流，又如何成江河，我们也回首望一望这五年来的德翔公益之路，是总结，也是展望，多有感慨，亦倍感鼓励。
北京德翔律师事务是北京市市级行政事业单位2017-2019年度法律定点服务单位，中央专项彩票公益金法律援助项目实施单位，司法部信息中心常年法律顾问，2017年被中国法律援助基金会评为“法律援助公益事业突出贡献单位”，2018年入选为北京市法律援助中心法律援助服务机构。
德翔所拥有政治素质过硬，业务精干，热心公益，热爱法律援助事业的法律援助工作团队。 



1

 圆满完成2019年度市法援中心、一中院、三中院公益值班法律咨询任务

德翔律师积极运用在区法援中心一线值班接待经验，在2019年度北京市法律援助中心接待大厅、北京市第一中级人民法院、北京市第三中级人民法院为期5个月的公益律师值班咨询接待中，耐心倾听来访群众诉求，细致解答法律问题，严格按照法律规定和律师执业规范开展法律援助服务，尽职尽责，妥善疏导，引导当事人依法合理表达诉求，高质量完成市法律援助中心咨询接待工作。

文章回顾：德翔律所驻北京市一中院公益律师值班小记


2

安翔主任被评为2018——2019年度优秀法律援助律师


2019年11月11日至12日，市法援中心举办了2019年度总结表彰暨业务培训会


德翔所主任安翔律师参会


安翔律师获2018—2019年度优秀法律援助个人


荣誉证书


3

 德翔所法律援助案件优质办理传统

德翔所拥有法律援助案件高质量办理的优秀传统。
国务院新闻办公室以《公益律师安翔：一诺千金一字千钧，法律服务书写公平正义》为题，长篇报道了安翔律师承办的“见义勇为小英雄李薇薇案”的细节始末及优秀事迹。


安翔律师办理的“白某、吕某排除妨碍案”入选全国百件法律援助优秀案例, 安律师承办的“陈某工伤事故赔偿案”被评选为残疾人维权十大案例；
韩静波律师办理的“李某人身损害赔偿案”入选全国百件法律援助优秀案例，“吴某索取抚养费案”被评选为法律援助青少年维权优秀案例，“河北籍民工讨薪案”被评选为法律援助农民工维权优秀案例。


武梦鸽律师 德翔公益项目管理部主任



韩静波律师 德翔公益项目主力

案例回顾：
武梦鸽律师：德翔法律援助丨调解结案，为患病女工争取单位补偿9万元
韩静波律师：【德翔案例整理】对农民工王某某等八人提供法律援助案

北京德翔律师事务所成为中央专项彩票公益金法律援助项目实施单位已有5年之久，拥有专业尽职的法律援助律师队伍，受到了受援人的高度认可。



至今，德翔所共计承办中彩金项目法律援助公益案件281件，援助人数309人次，累计为困难群众挽回经济损失19539526元。

其中，农民工类案件172件，受援人数194人，挽回利益（经济损失）5930156元；残疾人类案件11件，受援人数12人，挽回利益（经济损失）1438866元；老年人类案件36件，受援人数41人，挽回利益（经济损失）2577634元；妇女家庭权益保护类案件53件，受援人数53人，挽回利益（经济损失）9034454元；未成年人类案件9件，受援人数9人，挽回利益（经济损失）558416元。


2014年至今 德翔所中彩金项目法律援助案件情况



4

德翔公益在路上

社会公益事业一直是北京德翔律师事务所的传统，律所除了开展公益法律服务工作之外，每年还会竭尽所能进行捐赠、扶贫等社会公益活动，活动中德翔律师都会主动解囊相助、奉献爱心。
2014年，北京德翔律师事务所及安翔主任个人向甘肃省白银市会宁县道口小学捐赠“154件爱心校服”。爱是种子，只有播撒，才会开花。
2018年，北京德翔律师事务所一行在安翔主任的带领下参与北京市西城区律师协会“大手拉小手”捐资助学活动。


从北京出发几经辗转来到云南省红河哈尼族彝族自治州河口县桥头乡冬瓜岭小学，为孩子们带来足球、篮球、球衣、分组背心、足球门等体育用品并和孩子们一起进行体育活动，孩子们看到崭新的体育用品时，脸上洋溢着纯真喜悦的笑容。

回顾：北京德翔律师事务所前往桥头乡冬瓜岭小学进行慰问

德翔所将继续不忘初心，力所能及地为困难群众提供优质的公益法律服务，为努力维护困难群众合法权益、保障社会公平正义、促进社会和谐稳定贡献德翔人的智慧和力量。